No.90 Mother's day にちなんで
Posted at 07/05/08 PermaLink»
Mother's Day に向けてこんな映像を〜
メールマガジン 『 口語英語・これ言える? 』
なかなか言えそうで言えない、 そんな時に使える英単語や例文など、
色々配信しています。
I can't say for sure. はっきりとは言えません。
I wish I could have told you myself.
自分の口から言いたかったんだけどね。
などなど、使える表現満載でお届けしています。
登録は下のURLからどうぞ
http://www.mag2.com/m/0000025124.html
=====================================
もう少しで、母の日ですね。
少し早いですが、Mother's dayに向けて
素敵な映像をどうぞ。
まずは、英文と音楽と、素晴らしい映像写真を
味わってみてくださいね♪)
(日本語は、また後日お送りします)
映像と、英文はこちら
↓↓↓
http://www.tonyrobbins.com/Marketing/Mothersday/mothersDay.html#ec=135534
(URLが二重になる場合は、お手数ですが1行にして試してください)
How much do you love me?
The little boy asked his mother
As she tucked him into bed.
It was a game he made her play every night.
But he would never let her win.
“I love you 85 trillion,gillion miles to the sun and back.”
Was the boy’s common challenge to her proclamations of love.
But this night she was weary.
Weary from a day that started at 3. am.
To soothe him from a nightmare,
weary from making breakfast and lunch and
dinner and cleaning away the toys that
she constantly stepped on as she bruised her feet.
Weary from a day that didn’t contain enough time
for a shower for her.
She looked into her son’s eyes, the same eyes
she was forever grateful that she had a hand in creating.
She stroked his hair away from his forehead so that
she could breathe in the full beauty of this magical being,
and as she looked at him in a way only mothers can,
“You’ll never know the depth of love a mother has for her child.
If you were injured and under a care,
I would find the strength to lift it off you,
If you needed help and my legs were broken,
I would find a way to run to you.
If you were hungry and I hadn’t eaten for a week,
I would give you my only meal.”
“Having you walk in the world is like having my heart
walk around without me.
What you feel, I feel. I sense that you are happy
by the way you hold my hand.
I hear the whispers of your heart when you are afraid.
I know what you are thinking by looking into your eyes.”
The little boy’s eyes grew very wide, and for once,
he had no challenge for her.
So, for every mother on Mother’s day,
this is to acknowledge your love.
This is to acknowledge that every day
you do the best you can, no matter the obstacles.
This is to let you know that your children notice,
even if it doesn’t always seem that way.
This is to acknowledge that a mother’s love has the power
to change the course of the world. And it has.
Thank you!
ここまで、読んでもう一度、映像を感じながら
英文を味わってみましょう。
http://www.tonyrobbins.com/Marketing/Mothersday/mothersDay.html#ec=135534
提供:ドリームインテリジェンス
PVPメンバー
http://www.rakuichi-rakuza.com/
【英語が苦手なあなただからこそできる!】
あたなを、不安・危険な考え方から今すぐ救う 学びかたのコツ
と、38倍コミュニケーション力Upのコロンブスの卵的発想術♪
1年後、2年後夢を実現した方、変わる決意のある方必見
http://www.u-stay.org/letter/
月別アーカイブ
- 2009年1月 (1)
- 2008年8月 (1)
- 2008年6月 (3)
- 2008年5月 (2)
- 2008年4月 (3)
- 2008年3月 (9)
- 2008年2月 (2)
- 2008年1月 (4)
- 2007年12月 (4)
- 2007年11月 (6)
- 2007年10月 (4)
- 2007年9月 (8)
- 2007年8月 (4)
- 2007年7月 (6)
- 2007年6月 (15)
- 2007年5月 (12)
- 2007年4月 (6)
- 2007年3月 (8)
- 2007年2月 (7)
- 2007年1月 (4)
- 2006年12月 (10)
- 2006年11月 (6)
- 2006年10月 (12)
- 2006年9月 (4)
- 2006年8月 (5)
- 2006年7月 (7)
- 2006年6月 (1)
- 2006年5月 (5)
- 2006年4月 (8)
- 2006年3月 (2)
フィード
Powered by Movable Type
Template by MTテンプレートDB
Supported by Movable Type入門